This is not a comprehensive list of locations, as those are already better served by Film in America's page but I will be updating it with modern photos of many of the locations soon. It'll be fun to see how some of these locations have changed.
Vesuvio Cafe and Edinburgh Castle are still alive and kicking and you should check them out if you're ever in San Francisco.